{"id":2976,"date":"2019-12-18T07:29:40","date_gmt":"2019-12-18T07:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/?page_id=2976"},"modified":"2025-08-01T04:13:51","modified_gmt":"2025-08-01T04:13:51","slug":"personal-data-protection-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/","title":{"rendered":"Personal Data Protection Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2976\" class=\"elementor elementor-2976\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b3a387c elementor-section-stretched bottom-tilt elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b3a387c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d52e5a3\" data-id=\"3d52e5a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df76725 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"df76725\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1921\" height=\"599\" src=\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2981\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304.jpg 1921w, https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304-300x94.jpg 300w, https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304-1024x319.jpg 1024w, https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304-768x239.jpg 768w, https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304-1536x479.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1921px) 100vw, 1921px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a51f29d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a51f29d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e3fe80\" data-id=\"5e3fe80\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7cb852 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7cb852\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"color: #333;\">Personal Data Protection Notice<\/h1>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a873d1 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"2a873d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4451\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4451\" aria-expanded=\"false\">English<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4452\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4452\" aria-expanded=\"false\">Chinese<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4453\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4453\" aria-expanded=\"false\">Malay<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4451\" aria-expanded=\"false\">English<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4451\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4451\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Personal Data Protection Act 2010 Notice<\/strong><\/h2><p>\u00a0<\/p><p>The Personal Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as the \u201cAct\u201d), which regulates the processing of Personal Data in commercial transactions, applies to Elken Service Sdn. Bhd. (hereinafter referred to as \u201cESS\u201d, \u201cour\u201d, \u201cus\u201d or \u201cwe\u201d). For the purpose of this written notice, the terms \u201cPersonal Data\u201d and \u201cprocessing\u201d shall have the meaning prescribed in the Act.<br \/><br \/><\/p><ol><li>This written notice serves to inform you that your Personal Data is being processed by or on behalf of ESS and your Personal Data was, or may be collected in the future, from the information you have provided us in the Warranty Card, Invoice, Facebook, Instagram, Whatsapp, TikTok, Xiao Hong Su, Microsite <a href=\"https:\/\/elkenservice.com\/biopurepoeultra\/\">https:\/\/elkenservice.com\/biopurepoeultra\/<\/a> and any other ESS documents. Your Personal Data may be disclosed to our related corporations and\/or service providers for any of the purposes specified herein below.<br \/><br \/><\/li><\/ol><ol start=\"2\"><li>The Personal Data, which may include but not limited to your name, contact number, address and other information is being processed and will likely continue to be processed by us for the following purposes:-<\/li><\/ol><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ol><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to process your application;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to process and follow-up with your installation, warranty and maintenance services;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to administer your payment and installment facilities;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to conduct credit checks on you where applicable (including but without limitation to carry out credit\u00a0 assessment, credit monitoring, review, reporting, debt recovery and so forth)<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to contact you and respond to your inquiries;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to conduct our internal activities including but not limited to audit, feedback, complaint purposes;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to provide you with information relating to our products and services;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">for market and service quality surveys;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to deliver products to customers;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">to comply with applicable laws, assisting with any governmental authorities;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">other purposes, directly or indirectly relating to any of the above and Elken Service activities. (hereinafter collectively referred to as the \u201cPurposes\u201d)<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p style=\"padding-left: 40px;\">If you fail to provide us with your personal data, or if you subsequently withdraw your consent for us to process the same (other than for purposes of direct marketing), we may not be able to process your personal data for any of the Purposes.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Your personal data may be disclosed to the public, our affiliated and associated companies, related corporations, licensees, business partners, distributor\/members, credit reporting agencies and\/or our service providers for any of the Purposes or any other purpose directly related to any of the above Purposes. Further, your personal data may be transferred to, stored and processed (\u201cTransfer\u201d) in countries other than the country in which it was collected.\u00a0 We assure you such Transfer complies with relevant and applicable data protection law\/regulations and that appropriate safeguards are in place to protect your data.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">We will retain your personal data for the period necessary to fulfil the Purposes, unless a longer retention period is required or permitted by any relevant law. When you give us personal data or information about another person, you confirm that they have:- (i) authorised you to act and receive any data protection notices on their behalf; and (ii) consented to Elken Service in processing their personal data.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Whilst we strive to keep your data or information accurately recorded, you are responsible for ensuring that the personal data you provide us is accurate, complete, not misleading and up-to-date. If you wish to request for access or correction of your personal data and\/or limit the processing of your personal data, or make any enquiries in respect of your personal data, please contact our Customer Relations Representative at +60379859377 or <a href=\"mailto:elkenservice@elken.com\">elkenservice@elken.com<\/a>.<br \/><br \/><\/p><ol start=\"3\"><li>In the event of any inconsistency between the English, Bahasa Malaysia and Chinese versions of this notice, the English version shall prevail.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4452\" aria-expanded=\"false\">Chinese<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4452\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4452\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2 style=\"text-align: center;\">\u00a0\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u4fdd\u62a4\u901a\u77e5\u4e66<\/h2><p>\u00a0<\/p><p>2010\u5e74\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u4fdd\u62a4\u6cd5\u4ee4\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u4e3a&#8221;\u6cd5\u4ee4&#8221;\uff09\uff0c\u9002\u7528\u4e8e<strong>Elken Service Sdn. Bhd.<\/strong>\uff08\u4ee5\u4e0b\u79f0\u7b80\u4e3a&#8221;ESS&#8221;\uff0c&#8221;\u6211\u4eec\u7684&#8221;\uff0c&#8221;\u6211\u4eec&#8221;\uff09, \u5e76\u89c4\u8303\u5176\u5728\u5546\u4e1a\u4ea4\u6613\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u7684\u4f7f\u7528\u53ca\u5904\u7406\u3002\u672c\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u4e66\u5167\u7684\u76f8\u5173\u672f\u8bed, \u5982&#8221;\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599&#8221;\u53ca&#8221;\u5904\u7406&#8221; \u5177\u6709\u8be5\u6cd5\u4ee4\u6240\u89c4\u5b9a\u7684\u542b\u4e49\u3002<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li>\u672c\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u65e8\u5728\u544a\u77e5\u60a8\uff0c\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u6b63\u5728\u7531 ESS \u6216\u5176\u4ee3\u8868\u8fdb\u884c\u5904\u7406\u3002\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u5df2\u901a\u8fc7\u60a8\u5728\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\u3001\u4fdd\u4fee\u5361\u3001\u53d1\u7968\u4e2d\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u4fe1\u606f\u6536\u96c6\uff0c\u6216\u53ef\u80fd\u5728\u672a\u6765\u88ab\u6536\u96c6\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\u60a8\u5728 Facebook\u3001Instagram\u3001WhatsApp\u3001TikTok\u3001\u5c0f\u7ea2\u4e66\u7b49\u5e73\u53f0\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55 ESS \u6587\u4ef6\u4e2d\u63d0\u4f9b\u7684\u8d44\u6599\u3002\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u53ef\u80fd\u4f1a\u62ab\u9732\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u76f8\u5173\u516c\u53f8\u548c\/\u6216\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u6240\u9610\u660e\u4e4b\u7528\u9014\u3002<br \/><br \/><\/li><li>\u6211\u4eec\u5904\u7406\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u3001\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u3001\u5730\u5740\u548c\u5176\u4ed6\u6b63\u5728\u5904\u7406\u4fe1\u606f\uff0c\u800c\u8fd9\u8d44\u6599\u5c06\u7ee7\u7eed\u4ea4\u7531\u6211\u4eec\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u7528\u9014\uff1a<ol><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u00a0\u5904\u7406\u60a8\u7684\u7533\u8bf7\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u5904\u7406\u548c\u8ddf\u8fdb\u60a8\u7684\u5b89\u88c5\u3001\u4fdd\u4fee\u548c\u7ef4\u62a4\u670d\u52a1\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u7ba1\u7406\u60a8\u7684\u4ed8\u6b3e\u548c\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8bbe\u65bd\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u5728\u9002\u7528\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bf9\u60a8\u8fdb\u884c\u4fe1\u7528\u68c0\u67e5\uff08\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\u8fdb\u884c\u4fe1\u7528\u8bc4\u4f30\u3001\u4fe1\u7528\u76d1\u63a7\u3001\u5ba1\u67e5\u3001\u62a5\u544a\u3001\u503a\u52a1\u8ffd\u56de\u7b49\uff09\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u8054\u7cfb\u60a8\u5e76\u56de\u5e94\u60a8\u7684\u67e5\u8be2\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u8fdb\u884c\u6211\u4eec\u7684\u5185\u90e8\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\u5ba1\u6838\u3001\u53cd\u9988\u3001\u6295\u8bc9\u4e4b\u7528\u9014\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u5173\u4e8e\u6211\u4eec\u4ea7\u54c1\u548c\u670d\u52a1\u7684\u4fe1\u606f\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u5e02\u573a\u548c\u670d\u52a1\u8d28\u91cf\u8c03\u67e5\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u53d1\u9001\u5ba2\u6237\u4ea7\u54c1\uff1b<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u9075\u5b88\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\uff0c\u534f\u52a9\u4efb\u4f55\u653f\u5e9c\u5f53\u5c40\uff1b\u53ca\/\u6216<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\u4e0e\u4e0a\u8ff0\u4efb\u4f55\u4e00\u9879\u53caESS\u6d3b\u52a8\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u76f8\u5173\u7684\u5176\u4ed6\u76ee\u7684\uff08\u4ee5\u4e0b\u7edf\u79f0\u4e3a\u201c\u7528\u9014\u201d\uff09\u3002<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p style=\"padding-left: 40px;\">\u5982\u679c\u60a8\u672a\u80fd\u5411\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u6216\u8005\u65e5\u540e\u64a4\u56de\u60a8\u5bf9\u6211\u4eec\u5904\u7406\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6599\u7684\u540c\u610f\uff08\u76f4\u9500\u76ee\u7684\u9664\u5916\uff09\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u5c06\u65e0\u6cd5\u4e3a\u4e0a\u8ff0\u7684\u4efb\u4f55\u7528\u9014\u6765\u5904\u7406\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u53ef\u80fd\u4f1a\u62ab\u9732\u7ed9\u516c\u4f17\u3001\u6211\u4eec\u7684\u9644\u5c5e\u548c\u5173\u8054\u516c\u53f8\u3001\u76f8\u5173\u4f01\u4e1a\u3001\u88ab\u8bb8\u53ef\u65b9\u3001\u4e1a\u52a1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u3001\u76f4\u9500\u5546\/\u4f1a\u5458\u3001\u4fe1\u7528\u8bc4\u4f30\u673a\u6784\u548c\/\u6216\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u4e0a\u8ff0\u7528\u9014\u6216\u4e0e\u4e0a\u8ff0\u4efb\u4f55\u76ee\u7684\u76f4\u63a5\u76f8\u5173\u7684\u5176\u4ed6\u7528\u9014\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u53ef\u80fd\u4f1a\u88ab\u8f6c\u79fb\u81f3\u3001\u50a8\u5b58\u53ca\u5904\u7406\uff08\u201c\u8f6c\u79fb\u201d\uff09\u4e8e\u8d44\u6599\u6536\u96c6\u6240\u5728\u5730\u4ee5\u5916\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u6211\u4eec\u5411\u60a8\u4fdd\u8bc1\uff0c\u8fd9\u79cd\u8f6c\u79fb\u7b26\u5408\u76f8\u5173\u9002\u7528\u7684\u8d44\u6599\u4fdd\u62a4\u6cd5\u5f8b\/\u6cd5\u89c4\uff0c\u5e76\u5df2\u91c7\u53d6\u9002\u5f53\u7684\u4fdd\u969c\u63aa\u65bd\u4ee5\u4fdd\u62a4\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u5b89\u5168\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u6211\u4eec\u5c06\u4fdd\u7559\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u4ee5\u5c65\u884c\u4e0a\u8ff0\u7528\u9014\u6240\u9700\u7684\u671f\u9650\uff0c\u9664\u975e\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\u8981\u6c42\u6216\u5141\u8bb8\u66f4\u957f\u7684\u4fdd\u5b58\u671f\u9650\u3002\u5f53\u60a8\u5411\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u6216\u6709\u5173\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u4fe1\u606f\u65f6\uff0c\u60a8\u786e\u8ba4\u4ed6\u4eec\u5df2\uff1a\uff08i\uff09\u6388\u6743\u60a8\u4ee3\u8868\u4ed6\u4eec\u884c\u4e8b\u5e76\u63a5\u6536\u5230\u4efb\u4f55\u8d44\u6599\u4fdd\u62a4\u901a\u77e5\uff1b\u53ca\uff08ii\uff09\u540c\u610fESS\u5904\u7406\u4ed6\u4eec\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u5c3d\u7ba1\u6211\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u51c6\u786e\u8bb0\u5f55\u60a8\u7684\u8d44\u6599\u6216\u4fe1\u606f\uff0c\u4f46\u60a8\u6709\u8d23\u4efb\u786e\u4fdd\u60a8\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u662f\u51c6\u786e\u3001\u5b8c\u6574\u3001\u4e0d\u5177\u8bef\u5bfc\u6027\u4e14\u4e3a\u6700\u65b0\u7684\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5e0c\u671b\u7533\u8bf7\u67e5\u9605\u6216\u66f4\u6b63\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u548c\/\u6216\u9650\u5236\u6211\u4eec\u5bf9\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u7684\u5904\u7406\uff0c\u6216\u5c31\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u63d0\u51fa\u4efb\u4f55\u67e5\u8be2\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u4eba\u5458\uff1a+603-7985 9377 \u6216\u7535\u90ae\u81f3\uff1a<a href=\"mailto:elkenservice@elken.com\">elkenservice@elken.com<\/a>.<br \/><br \/><\/p><ol start=\"3\"><li>\u5982\u679c\u672c\u901a\u77e5\u7684\u82f1\u8bed\u3001\u9a6c\u6765\u8bed\u548c\u4e2d\u6587\u7248\u672c\u4e4b\u95f4\u6709\u4efb\u4f55\u4e0d\u4e00\u81f4\u4e4b\u5904\uff0c\u5e94\u4ee5\u82f1\u8bed\u7248\u672c\u4e3a\u51c6\u3002<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4453\" aria-expanded=\"false\">Malay<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4453\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4453\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>NOTIS PERLINDUNGAN DATA PERIBADI<\/strong><\/h2><p>\u00a0<\/p><p>Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (kemudian daripada ini dirujuk sebagai \u201cAkta\u201d), yang mengawal pemprosesan data peribadi dalam transaksi komersial, yang berkaitan dengan Kumpulan Elken (kemudian daripada ini dirujuk sebagai \u201ckita\u201d atau \u201ckami\u201d). Untuk tujuan notis bertulis ini, istilah \u201cdata peribadi\u201d dan \u201cpemprosesan\u201d akan membawa maksud yang ditetapkan di dalam Akta.<br \/><br \/><\/p><ol><li>Notis bertulis ini bertindak untuk memaklumkan anda bahawa data peribadi anda sedang diproses oleh atau bagi pihak Elken Service dan data peribadi anda telah, atau mungkin dikumpul pada masa depan, daripada maklumat yang anda bekalkan kepada kami dalam Kad Jaminan, Invois, Facebook, Instagram, Whatsapp, TitkTok,\u00a0 Xiao Hong Su, Microsite\u00a0 <a href=\"https:\/\/elkenservice.com\/biopure poeultra\/\">https:\/\/elkenservice.com\/biopure poeultra\/<\/a> \u00a0dan dokumen ESS lain. Data peribadi anda mungkin akan didedahkan kepada syarikat-syarikat berkaitan, dan\/atau pembekal perkhidmatan kami untuk sebarang tujuan yang dinyatakan di bawah.<br \/><br \/><\/li><\/ol><ol start=\"2\"><li>Data peribadi yang kami proses dan mungkin akan terus diproses termasuk dan tidak terhad kepada nama, nombor telefon, alamat serta maklumat lain anda untuk tujuan-tujuan yang berikut :<ol><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk memproses permohonan anda;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk memproses dan membuat susulan dengan perkhidmantan pemasangan,waranti dan penyelenggaraan;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk memproses pembayaran, dan\/atau bayaran ansuran;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">menjalankan pemeriksaan kredit jika berkenaan (termasuk tetapi tidak terhad untuk menjalankan penilaian dan pemantauan kredit, pengajian, pelaporan, pemulihan hutang dan sebagainya);<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">menghubungi dan membalas sebarang pertanyaan anda;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk menjalankan aktiviti-aktiviti dalaman termasuk tetapi tidak terhad kepada tujuan audit, maklum balas dan tujuan aduan;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk membekalkan maklumat tentang produk-produk dan perkhidmatan kami;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk tujuan pemasaran dan tinjauan tentang kualiti servis;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">untuk menghantar produk kepada pelanggan<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">menunaikan obligasi yang dikehendaki di bawah undang-undang yang berkaitan dan membantu mana-mana pihak berkuasa kerajaan;<\/li><li style=\"list-style-type: lower-alpha;\">tujuan lain, berkaitan secara langsung atau tidak langsung dengan mana-mana tujuan dinyatakan di atas serta aktiviti-aktiviti ESS. (kemudian daripada ini secara kolektifnya dirujuk sebagai \u201c<strong>Tujuan-tujuan<\/strong>\u201c)<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p style=\"padding-left: 40px;\">Jika anda gagal membekalkan kami data peribadi , atau jika anda kemudiannya menarik balik kebenaran anda untuk kami memproses perkara yang sama (selain untuk tujuan pemasaran langsung), kami mungkin tidak dapat memproses data peribadi anda untuk mana-mana Tujuan.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Data peribadi anda mungkin didedahkan kepada orang awam, syarikat gabungan dan syarikat bersekutu kami, syarikat berkaitan, pemegang lesen, rakan kongsi perniagaan, pengedar\/ahli, agensi pelaporan kredit dan\/atau pembekal perkhidmatan kami untuk mana-mana Tujuan atau sebarang tujuan lain yang berkaitan secara langsung dengan mana-mana Tujuan di atas. Selanjutnya, data peribadi anda mungkin dipindahkan ke, disimpan dan diproses (\u201cPemindahan\u201d) di negara selain negara di mana data tersebut dikumpulkan. Kami memastikan\u00a0 bahawa Pemindahan tersebut mematuhi undang-undang\/peraturan perlindungan data yang berkaitan dan mengambil langkah-langkah perlindungan yang\u00a0 sesuai untuk melindungi data anda.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Kami akan menyimpan data peribadi anda selama tempoh masa yang diperlukan untuk memenuhi Tujuan, melainkan tempoh pengekalan yang lebih lama diperlukan atau dibenarkan oleh mana-mana undang-undang yang berkaitan. Apabila anda memberi kami data peribadi atau maklumat orang lain, anda hendak memastikan bahawa mereka telah:- (i) memberi kuasa kepada anda untuk bertindak dan menerima sebarang notis perlindungan data bagi pihak mereka; dan (ii) bersetuju dengan Elken Service dalam memproses data peribadi mereka.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Walaupun kami berusaha menyimpan dan memastikan maklumat atau data anda direkodkan dengan tepat, anda bertanggungjawab untuk memastikan bahawa maklumat yang anda bekalkan kepada kami adalah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan terkini. Jika anda ingin meminta akses dan membuat pembetulan terhadap data peribadi anda dan\/atau untuk mengehadkan pemprosesan data peribadi anda, atau membuat sebarang pertanyaan berkaitan dengan data peribadi anda, sila hubungi Wakil Perhubungan Pelanggan kami di +60379859377 atau <a href=\"mailto:elkenservice@elken.com\">elkenservice@elken.com<\/a>.<br \/><br \/><\/p><ol start=\"3\"><li>Sekiranya berlaku percanggahan antara versi Bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan Bahasa Cina bagi notis ini, maka versi Bahasa Inggeris akan dirujuk dan diguna pakai.<\/li><\/ol><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5929d38 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5929d38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal Data Protection Notice English Chinese Malay English Personal Data Protection Act 2010 Notice \u00a0 The Personal Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as the \u201cAct\u201d), which regulates the processing of Personal Data in commercial transactions, applies to Elken Service Sdn. Bhd. (hereinafter referred to as \u201cESS\u201d, \u201cour\u201d, \u201cus\u201d or \u201cwe\u201d). For the purpose [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2976","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biopure Malaysia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T04:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/\",\"name\":\"Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-18T07:29:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T04:13:51+00:00\",\"description\":\"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal Data Protection Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/\",\"name\":\"Biopure Malaysia\",\"description\":\"Biopure\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#organization\",\"name\":\"Biopure Malaysia\",\"url\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/cropped-BioPure-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/cropped-BioPure-Logo.png\",\"width\":1000,\"height\":242,\"caption\":\"Biopure Malaysia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter","description":"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter","og_description":"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.","og_url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/","og_site_name":"Biopure Malaysia","article_modified_time":"2025-08-01T04:13:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/12\/90304.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/","url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/","name":"Personal Data Protection Notice: Bio Pure RO Water Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#website"},"datePublished":"2019-12-18T07:29:40+00:00","dateModified":"2025-08-01T04:13:51+00:00","description":"Take note of the Personal Data Protection Notice from Bio Pure. We are committed to doing our best in protecting your personal data.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/personal-data-protection-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal Data Protection Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#website","url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/","name":"Biopure Malaysia","description":"Biopure","publisher":{"@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#organization","name":"Biopure Malaysia","url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/cropped-BioPure-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/cropped-BioPure-Logo.png","width":1000,"height":242,"caption":"Biopure Malaysia"},"image":{"@id":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8501,"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976\/revisions\/8501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebiopure.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}